Dopo essersi trasferito a Hong Kong, Ip Man sceglie di aprire una scuola di Wing Chun. Tuttavia, non passa molto tempo prima che il suo stile di vita tranquillo venga interrotto dalle sfide di un maestro locale di Pugno Hung di nome Jan Hung-nam. Nel frattempo, gli inglesi che occupano il territorio sono dispiaciuti per la presenza della sua scuola e noleggiano un gruppo di combattenti per cercare di buttarlo fuori dal paese. LINGUE: Italiano - Cantonese SOTTOTITOLI: Italiano e Italiano non udenti